07 septembre 2008
CARAMBA
J'ai souvent problèmes avec la langue français, la grammaire est une histoire à part... je tire mes cheveux bien blondes et je fais une page en espagnol! Caramba! Je dois admettre que je ne sais pas parler espagnol, la page est faite pour un challenge! En tout le cas, j'ai bien aimé de scrapper ces photos. Ma fille qui a fait son sandwish toute seule . Jambon, concombre et un type de fromage en tube qu'on utilise en Scandinavie.
16 juillet 2008
Chez le coiffeur
En ce moment je scrappe pas mal.... Un vrai plaisir! Je suis surchargée de travail en ce moment, mais tant mieux! Je préfère travailler que d'avoir des périodes sans à rien faire et bientôt des vacances... Et je vais emmener quelques affaires de scrap. Il paraît que je vais organiser un ou deux atelièrs de scrapbooking vers Cap Nord!
Voilà une page faite aujourd'hui, pendant une petite pause. Une page qui est "venue" toute de suite, je pense 30 minutes chrono! C'est une page "Bollywood" faite pour un forum.
06 mars 2008
Gentil coquelicot, Mesdames....
J’ai pris un peu de temps pour scrapper. Mon remède miracle pour le stress. Et je suis contente avec le résultat. Je voulais une page printanier, au même temps qu'il fallait tester des tampons que j’ai reçus il y a quelques semaines. Parfois c’est dur de faire des titres. Mon conjoint m’aide énormément, aussi cette fois-ci. Il a cherché un livre de chanson d’enfant pour moi. J’ai appris ce chanson, une partie de la culture françaises que je ne connaissais pas avant. Mais même après avoir fini cette page, je chantais encore. Vous avez sûrment eu une chanson "dans" votre tête, une chanson qui ne veut pas partir, vous le chantez sans cesse, toute la journée… Je descendis dans mon jardin (bis) pour y cueillir du romarin. Gentil coquelicot, Mesdames. Gentil coquelicot nouveau……
Desolée pour la qualité de la photo.
Liste sur des articles se trouve ici
26 février 2008
Mère et fille
Il n’y a pas de tout de chronologique quand je scrappe. C’est l’envie qui décide quelle photo choisir pour le scrap. Je ne scrappe pas beaucoup en ce moment. Parfois une page ou une carte, si je n’aurai pas une bonne nouvelle d’une copine…. Dernière nouvelle qui m’a fait tellement plaisir n’était pas une nouvelle de tout le jour… Est-ce que vous connaissez le film animation Peter and the Wolf ? En tout le cas ce film vient d’être récompensé avec un Oscar… Et une copine d’enfance a participé à la production de ce film. Donc hier matin mon première mail était pour elle, pas tout le jours que j’ai l’honneur de féliciter quelqu’un que je connais avec un Oscar ! Elle m’a répondu qu’elle avait commencé la journée avec de la champagne ! Bien méritée !
Et pour ma page :
Moi et ma fille, il y a quelques années. Pas souvent je suis sur une photo... Une page avec une
touche de printemps ! Il fait douce dehors… Tous les matériels sont pris
chez Madame Scrap, évidemment. Papier collection Two Scoops, Papier Bazzill Limeade, Fleurs Prima,Samantha transfert, tampon Swirl, brads....
10 janvier 2008
Petite page + bla bla
Bonne Année 2008
Dimanche j’ai passé une soirée calme et bien. J’ai scrappé !
Il fait longtemps que j’ai eu le temps de sortir mon matériel. J’espère que
ceci va se reproduire très bientôt. Je n’ai pas vu décembre passé. Le travail a
pris tout mon temps et je suis tombée malade. Une chose qu’il ne faut pas quand
on est sur son propre compte. Pour la boutique ça va, noël c’est calme. Mais
pour la côté traduction j’ai eu plusieurs missions très techniques. Mon rêve
pour 2008 : pouvoir dire non aux traductions ! Mais je ne suis pas
encore là. Pour l’instant j’ai beaucoup d’idées pour ma boutique, mais il me
manque le temps et argent. Donc tout va très doucement avec moi, mais je suis
quand même fière de ce que j’ai fait. Je suis aussi contente de ma petite page.
Le journaling est en norvégien. J’ai écrit le conte, comme un vrai compte. « Il était une fois…. » Les papiers sont des Carolees et uni des gaia. La fille sur la photo, toute contente. La première dent qui tombe est un moment très fort.
05 novembre 2007
Tour au parc
Il faisait froid, mais il faut bien sortir le petit bébé au parc. Le petit papa et la petite maman étaient vraiment mignons. Dommage que les photos ne transmettent pas les sons, car les dialogues sont extra !
Une petite page vite fait pour un challenge. J'ai suivi un
sketch, adapté à ma façon. Une page avec trois photos, beaucoup pour moi. Mais
je suis contente avec le résultat. Le journaling est en norvégien, comme ça
personne ne peut me corriger et je n'étais pas obligé de chercher des
mots. Le français n'est pas toujours facile.
Et les papiers étaient vraiment beaux! Ce sont de Cherry Arte, collection
Morocco.
Voilà le sketch
13 octobre 2007
Bof bof
Une page freestyle, mais franchement je ne suis pas contente. Cette page ne me plaît pas, mais je me suis amusée en la scrappant.... Peut-être contradictoire, mais c'est le cas. Je me régale avec des expériments, peinture et je me lâche... Pas beau, mais tant pis. Difficile de la refaire, donc je la laisse comme ça. Je voulais faire un peu d'expériments, chose faite. Des microbulles collé un peu partout, chipboard Basic Grey, Papier Rouge de Garance avec des triangles dans Colors Conspiracy (faut utiliser des chutes), feutrine, peinture acrylique et peinture 3D, Ruban de chez Adornit Carolee's Creation et Crackle accent qui fait penser aux glaces... Les photos n'étaitent pas non plus de la meilleurs qualité. Donc pour moi c'est une page "Bof bof"... Il les faut aussi ;)
Bon Week end en esperant que ma prochaine page ne sera pas "bof bof"
08 octobre 2007
Prochain arrêt Finlande
Enfin je rescrappe....
Voilà une page faite pour le forum SE, devoir géo. Une page que j'ai vraiment
aimé à faire.
D'abord, j'aime beaucoup la photo de ma fille. C'est rare qu'elle ne fasse pas
une grimace ou des sourires trop souriante... Là elle est vraiment naturel.
C'était une journée inoubliable. C'était par hasard mon anniversaire et on
était à Stockholm. Une belle ville qui mérite une visite. Il faisait beau et on
a profité. Ensuite on est parti au port pour prendre le bateau pour la
Finlande... Un grand détour pour aller en Norvège, mais c'était les vacances.
Les enfants ont adoré le bateau. Nous aussi, mais moi et mon mari n'ont pas
bien dormi. Notre cabine était vraiment petite, c'était minuscule... Prix
économique, et je sais pourquoi.... Mais on a tous des bons souvenirs, et c'est
le plus important.
J'ai utilisé les papiers ColorsConspiracy, Crate Paper, DDDesigns7....
Etiquette et stickers de Carolées Creations. Tout viens de ma boutique, sauf le ticket et ma fille ;) . Le petit "cadre avec les observations est collé sur un carton épais pour donner un peu de volum. Mais on ne peut pas le voir sur la photo.
Le journaling est un mélange de français et norvégien... Il y a sûrement des
fautes, mais c'est moi, donc complètement normal.
22 septembre 2007
Silje - simplement belle
Une petite page faite hier soir pour l’école de SE. Ma fille
était toute contente sur la photo, car elle a mis sa robe favorite. Toujours
souriante quand elle peut mettre des robes… Son nom "Silje" se prononce Silié ;)
Il y a pas mal de journaling sur cette page, mais on ne le
voit pas très bien. J’ai écrit à la main, petit, mais beaucoup.
Les papiers sont les derniers venus de Carolée, une nouveauté
dans ma boutique. Rouge et noir… Il existe également comme mini kit. Le fond
est un Bazzill Twig. Chipboard de BG, embossé. Rub-on de DaisyD's. Fleur de soie de Prima, puis un
bouton trouvé je ne sais pas où…. et stylo un peu partout…
13 septembre 2007
Journée vélo - Gare aux bobos
Entre le travail avec Madame Scrap, la traduction (euh oui, par obligation j’ai aussi une autre activité) et l’organisation familiale, j’ai pris le temps pour faire une page. Le scrapbooking me repose et trop souvent je dis que non je ne peux pas, pas le temps… Donc hier soir, j’ai profité.
Il y a quelques jours j’ai bien étudier le livre de Prisca « Couture), c’est sûrement pour cela que j’ai regardé mon placard… J’y ai trouvé une vielle chemise... ensuite un ciseaux et voilà !
J’étais obligé de suivre des consignes, car je suis inscrite dans l’école de SE…. Embellissements fait maison et carré/cercle.
L’anecdote :
C’est moi sur la photo. Une balade vélo avec mes enfants qui a mal terminé. J’ai fini à l’hôpital. Un jeune m’a renversé sur le mauvais coté et je suis tombé. On était sur la piste pour vélo, il faisait une course avec ses copains…. Et il m’a double sur mon côté droite, Ma fille et moi est tombé sur le vrai route, heureusement pas de voiture. J’étais fou de rage ! Je ne me suis même pas senti que j’avais mal. Ma fille n’avait que deux ans, je crois. J’avais peur pour elle. Mais elle était bien protége. J’ai réussi de rentrer, mais le lendemain impossible pour moi de marcher… donc l’hôpital. Le traitement que j’y ai eu droit… aïe… je ne l’oublie pas !
